南國早報(bào)全媒體記者：黃婧 文/圖
身著越南奧黛，卻能講一口流利的中文。在本屆東博會廣西國際友好城市展區(qū)，越南北寧一家手信禮品公司的參展商阮氏河薇來推介家鄉(xiāng)的燕窩。她曾在廣西留學(xué)，多次給東博會參展商當(dāng)翻譯，如今自己也成了參展商。阮氏河薇還是越南一所高校的大學(xué)老師，每每向越南學(xué)生講起東博會的故事，她總會感慨：“這是我和廣西特別的緣分?！?/p>
2018年，阮氏河薇在越南完成本科學(xué)業(yè)后，申請獲得了中國政府的獎(jiǎng)學(xué)金，踏上了來桂留學(xué)之旅。在廣西民族大學(xué)讀研期間，她以志愿者的身份受邀到東博會給參展商做翻譯。
聊起服務(wù)東博會的情景，阮氏河薇記憶猶新?！拔耶?dāng)時(shí)在泰國館當(dāng)翻譯，第一次為從泰國遠(yuǎn)道而來的政要講解、介紹產(chǎn)品，內(nèi)心挺激動(dòng)的?！痹谌钍虾愚笨磥恚瑬|博會讓她成為了真正意義上的翻譯員，不僅鍛煉了她的中文水平，領(lǐng)略到了東盟各國的風(fēng)土人情，還結(jié)交了不少來自東盟各國的商人朋友，從他們身上學(xué)到了許多商業(yè)知識。
▲2024年，阮氏河薇在東博會推介家鄉(xiāng)越南的燕窩。
研究生畢業(yè)后，阮氏河薇回到越南從事一些外貿(mào)工作。今年，她再次走進(jìn)東博會主會場，成了一名參展商。“越南不只有咖啡、拖鞋，燕窩也很棒！”阮氏河薇希望，通過東博會這個(gè)平臺把家鄉(xiāng)的好物推介出去，讓更多人認(rèn)識了解越南燕窩。“廣西是東南亞客商走進(jìn)中國市場的一個(gè)窗口。”阮氏河薇說，她身邊有不少越南企業(yè)，每年都通過東博會尋找合作商機(jī)，有的參展結(jié)束后，還會去到中國其他地區(qū)考察學(xué)習(xí)，推進(jìn)經(jīng)貿(mào)合作。
阮氏河薇與廣西的緣分還不止于此，她丈夫的故鄉(xiāng)也在廣西。留學(xué)+翻譯+工作+家庭，多種奇妙的相遇讓這名90后越南姑娘深深愛上了廣西。她會對朋友說，廣西是她的家鄉(xiāng)；在她的帶動(dòng)下，妹妹也來到廣西讀大學(xué)。每當(dāng)她和學(xué)生聊起廣西，都會分享自己的留學(xué)故事，講一講在東博會上的見聞。學(xué)生們都很感興趣，期待著有一天能來到廣西學(xué)習(xí)。
本文由南國早報(bào)原創(chuàng)出品，未經(jīng)許可，任何渠道、平臺請勿轉(zhuǎn)載。違者必究。
編輯 戴昕明
校對 黃少華
責(zé)編 楊波
審核 梁燦
